Marketers should work to stand out, not to make lawyers comfortable. Next time lawyers edit the marketing out of your marketing copy, ask questions to lead them to winning expressions.